اردو فقرات اور اُن کی انگلش ترجمہ زبان سیکھنے اور دوسروں سے مؤثر رابطے کے لیے نہایت اہم ہے۔ اردو فقرات روزمرہ زندگی میں جذبات، خیالات اور حالات کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ ان کا درست انگریزی ترجمہ صرف الفاظ کا نہیں بلکہ مفہوم کا بھی ہوتا ہے۔ مثلاً “مجھے دیر ہو رہی ہے” کو انگریزی میں “I am getting late” کہتے ہیں۔ ایسے فقرات سیکھنے سے زبان دانی بہتر ہوتی ہے اور گفتگو میں روانی آتی ہے۔ یہ ترجمے ثقافتی فرق کو سمجھنے اور دوسروں سے بہتر تعلقات قائم کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ طلباء، اساتذہ اور زبان کے شوقین افراد کے لیے یہ مشق نہایت فائدہ مند ہے۔ اردو اور انگریزی فقرات کا مطالعہ اظہارِ خیال میں اعتماد پیدا کرتا ہے۔
